The Realm modifier IIS plug-in allows to customize the browsers authentication dialog. Normaly it contains the server name.

With this simple plugin you are able to configure your own message text there.